You can check the balance on your AT&T bill or the remaining number of minutes you have directly from your iPhone. From the Home screen, go to Settings >Phone >AT&T Services.
Select Check Bill Balance or View My Minutes. AT&T will promptly send you a free SMS with the info.